אָשַׁמְנוּ.
Для размышления
Какой недавний поступок или бездействие мне важно признать своей ответственностью?
Взгляд вперёд
Что я могу исправить, вернуть или начать восстанавливать уже сейчас?
Подготовка к Йом-Кипуру
Подготовка к Йом-Кипуру может начаться с одного вопроса. Выберите слова, у которых хочется задержаться. Не обязательно проходить всё за один раз или записывать ответ.
Как пользоваться
- Прочитайте слова молитвы и перевод отдельно от вопроса.
- Остановитесь на вопросе, который сейчас отзывается.
- Подумайте об одном возможном шаге. Продолжайте в своём темпе.
Вопросы к себе
בָּגַדְנוּ.
Для размышления
Чьё доверие или добро я недавно принял как должное?
Взгляд вперёд
Как мне честно признать это и сделать первый шаг к восстановлению доверия?
גָּזַלְנוּ.
Для размышления
Что я взял или удержал, хотя это по праву принадлежало другому?
Взгляд вперёд
Что именно я могу вернуть, оплатить, признать или компенсировать первым?
В этой редакции представлены вступление, Ашамну, заключительные отрывки и два фрагмента Аль хет. Это не полный текст Аль хет. Текст и переводы остаются в редакции для ознакомления; вопросы — авторская практика, а не буквальный перевод молитвы.