אָשַׁמְנוּ.
להתבוננות
על איזה מעשה שעשיתי — או שנמנעתי מלעשות — חשוב לי לקחת אחריות?
מבט לעתיד
מה אוכל לתקן, להחזיר או להתחיל לבנות מחדש כבר עכשיו?
ההכנה ליום כיפור יכולה להתחיל בשאלה אחת. בחרו מילים שתרצו לשהות איתן. אין צורך לעבור על הכול בבת אחת או לכתוב תשובה.
אָשַׁמְנוּ.
על איזה מעשה שעשיתי — או שנמנעתי מלעשות — חשוב לי לקחת אחריות?
מה אוכל לתקן, להחזיר או להתחיל לבנות מחדש כבר עכשיו?
בָּגַדְנוּ.
את האמון או הטוב של מי קיבלתי לאחרונה כמובן מאליו?
איך אוכל להכיר בכך בכנות ולעשות צעד ראשון לשיקום האמון?
גָּזַלְנוּ.
מה לקחתי, דרשתי או עיכבתי — אף שהיה שייך או מגיע לאדם אחר?
מה מתוכם אוכל להחזיר, לשלם, להכיר בו או לפצות עליו כעת?
מהדורה זו כוללת פתיחה, אשמנו, קטעי סיום ושני קטעים מתוך על חטא. אין זה הנוסח המלא של על חטא. הנוסח והתרגומים הם מהדורה לעיון; שאלות ההתבוננות הן עיבוד מערכתי ואינן תרגום מילולי של התפילה.